Wikitravel:Kieliversioiden väliset linkit

Wikitravelin käyttämä MediaWiki-ohjelmisto sisältää mahdollisuuden linkittää samaa aihetta käsitteleviä erikielisiä artikkeleita. Näitä kutsutaan kieltenvälisiksi linkeiksi.

Kieltenvälisten linkkien luominen
Lisätäksesi kieltenvälisen linkin sivulle, lisää sivun loppuun linkki seuraavassa muodossa:


 * kielikoodi:artikkelin nimi

Tässä kielikoodi on kaksikirjaiminen koodi Wikitravelin kielelle johon olet linkittämässä; etsi kunkin kielen koodi Wikitravelin kieliversiolistasta. Artikkelin nimi on kyseisen artikkelin nimi siinä versiossa, johon olet linkittämässä.

Kieltenväliset linkit eivät esiinny varsinaisessa artikkelitekstissä. Ne lisätään erityiseen Muut kielet -osioon sivun vasemmassa laidassa. Tällaiset linkit on tarkoitettu artikkeleille, joilla on täsmälleen sama aihe toisen kielen Wikitravelissa.

Kieltenväliset linkit tulee lisätä sivun loppuun. Uusille Wikimatkaajille on tarpeeksi vaikea oppia muokkaamaan sivuja; emme halua säikäyttää heitä joukolla muotoilukäskyjä ja vieraita sanoja heti artikkelin alussa.

Eri aiheet
Voit linkittää eri aiheiselle sivulle käyttämällä seuraavaa muotoa:


 * kielikoodi:artikkelin nimi

Huomaa kaksoispiste linkin alussa. Tämä jättää linkin artikkelitekstin joukkoon.

Tällaiset tekstin joukossa olevat linkit Wikitravelin toisiin kieliversioihin ovat harvoin hyödyllisiä lukijoille ja niitä tulisi välttää matkaoppaissa ja muilla päänimiavaruuden sivuilla. Niistä voi olla hyötyä keskustelusivuilla ja muissa paikoissa, joissa keskustelemme oppaan kirjoittamisesta.

Katso myös

 * Linkit Wikipediaan
 * Linkit Open Directoryyn

de:Wikitravel:Sprachübergreifende Links en:Wikitravel:Inter-language links fr:Wikitravel:Liens inter-langues it:Wikitravel:Links interlingue ja:Wikitravel:言語間リンク sv:Wikitravel:Interwikilänkar wts:How to link to other versions